4 ноября президент Медведев, как известно, вручал награды иностранным гражданам, внесшим заметный вклад в российскую культуру.Среди прочих медалью Пушкина был награжден гражданин Нигерии, преподаватель русского языка в тамошнем университете, Бакорин Иса Найя (дай Бог долгих лет ему жизни!).
Профессор пожелал сказать несколько ответных слов Президенту. И сделал это. На чистом русском языке.
После традиционных благодарностей и признаний в любви к великому русскому языку профессор неожиданно попросил ДАМедведева о помощи: у нас, говорит, раньше в каждой нигерийской деревне можно было слушать радио... "Эхо Москвы", а в прошлом году "Эхо Москвы" отключили, помогите , типа, господин президент, вернуть радость общения граждан Нигерии с любимым радио "Эхо Москвы".
Зал оцепенел. А кое-кто посерел и побелел. Несколько секунд Президент находился в легком замешательстве. Профессор почуял неладное,заглянул в бумажку и к всеобщей радости воскликнул - "простите! Простите! Радио "Голос России"!"
Но каков эффект!))